{"id":9524,"date":"2026-10-26T14:31:41","date_gmt":"2026-10-26T13:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konus.com\/articoli-scienza\/binocolo-o-monocolo-due-modi-di-osservare\/"},"modified":"2026-10-26T15:06:25","modified_gmt":"2026-10-26T14:06:25","slug":"binocolo-o-monocolo-due-modi-di-osservare","status":"publish","type":"articoli-scienza","link":"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/","title":{"rendered":"Binoculares o monocular? Dos maneras de observar"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfDoscientos veinte gramos o setecientos sesenta? A primera vista, puede parecer una pregunta extra\u00f1a a la hora de elegir unos binoculares. Sin embargo, esos 540 gramos de diferencia dicen mucho m\u00e1s de lo que parecen. Cuentan c\u00f3mo vamos a utilizar ese instrumento, cu\u00e1nto tiempo lo mantendremos con nosotros y sobre todo qu\u00e9 esperamos de lo que veremos a trav\u00e9s de sus lentes.<\/p>\n<p>Al pensar en los binoculares, de hecho, es f\u00e1cil centrarse casi exclusivamente en la ampliaci\u00f3n. 8x, 10x, 12x: cuanto m\u00e1s grande es el n\u00famero, m\u00e1s parece que la herramienta tiene que ser mejor. Pero la ampliaci\u00f3n es s\u00f3lo una parte de la historia. Los binoculares deben ser capaces de ver algo que se encuentra a distancia y, para ello, deben encontrar un equilibrio entre la capacidad de ampliaci\u00f3n, el campo visual, el brillo, las dimensiones, el peso y la comodidad de uso.<\/p>\n<p>No hay binoculares mejores en absoluto. Existe el binocular m\u00e1s adecuado para la forma en que queremos utilizarlos.<\/p>\n<p>Tomemos por ejemplo un cl\u00e1sico 10&#215;42. El primer n\u00famero indica el aumento, el segundo el di\u00e1metro del objetivo en mil\u00edmetros. Un 10&#215;42 ampl\u00eda diez veces en comparaci\u00f3n con la visi\u00f3n a ojo desnudo y utiliza objetivos de 42 mm. Pero dos binoculares que comparten esta configuraci\u00f3n pueden ser instrumentos muy diferentes.<\/p>\n<p>El <strong>Titanium OH 10&#215;42<\/strong> de Konus pesa 450 gramos. Es un prisma de techo con moderno puente abierto, dise\u00f1ado para ofrecer un buen equilibrio entre tama\u00f1o, peso y rendimiento. Utiliza prismas BAK-4, \u00f3ptica multicategorizada, oculares extragrandes y alivio ocular largo y es resistente a la humedad. El campo visual es de 98 metros a 1.000 metros, mientras que la pupila de salida es de 3,7 mm.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9514 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2336-ambientato-300x204.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"204\" srcset=\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2336-ambientato-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2336-ambientato-768x521.jpg 768w, https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2336-ambientato.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Adem\u00e1s del 10&#215;42, tambi\u00e9n est\u00e1 disponible el <strong>Titanium OH 8&#215;42<\/strong>, que mantiene el mismo peso de 450 gramos y la misma configuraci\u00f3n de objetivo, pero reduce el aumento de 10x a 8x. La diferencia se percibe sobre todo en el campo visual: 122 metros a 1.000 metros contra los 98 metros del 10&#215;42.<\/p>\n<p>Son dos instrumentos muy similares, pero ya esta peque\u00f1a comparaci\u00f3n permite entender algo importante. Pasar de 8x a 10x significa acercarse m\u00e1s a lo que estamos viendo, pero tambi\u00e9n significa tener un campo visual m\u00e1s estrecho. Con 8x se tiene una visi\u00f3n m\u00e1s amplia de la escena; con 10x se puede concentrar m\u00e1s la atenci\u00f3n en un detalle.<\/p>\n<p>Pero, \u00bfqu\u00e9 pasa si el peso no es la principal preocupaci\u00f3n?<\/p>\n<p>Aqu\u00ed entran en juego unos binoculares como los<strong> Emperor 10&#215;42<\/strong>. Este modelo tambi\u00e9n utiliza un aumento de 10x y una lente de 42mm, por lo que en el papel puede parecer muy similar al Titanium OH 10&#215;42. En realidad pesa 760 gramos: m\u00e1s de 300 gramos m\u00e1s.<\/p>\n<p>\u00bfPara qu\u00e9 son esos gramos?<\/p>\n<p>No son simplemente \u00abpeso extra\u00bb. El Emperor ha sido dise\u00f1ado para ofrecer rendimiento, durabilidad y comodidad. Utiliza un cuerpo de metal, prismas BAK-4 phase corrected, \u00f3pticas fully multi-coated, est\u00e1 lleno de nitr\u00f3geno y es completamente impermeable. El sistema de enfoque central, el relieve de ojo largo y las agujas oculares con movimiento de tornillo completan una construcci\u00f3n pensada para un uso m\u00e1s exigente.<\/p>\n<p>Y si la prioridad absoluta es tener algo que no se siente en la mochila?<\/p>\n<p>En este caso, el discurso cambia por completo.<\/p>\n<p>El <strong>Orient 10&#215;25<\/strong> pesa apenas 220 gramos. Son binoculares compactos de puente abierto, con \u00f3ptica multicategorizada, revestimiento de goma y enfoque central. El campo visual es de 96 metros a 1.000 metros y la pupila de salida es de 2,5 mm.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9518 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/binocolo-generica-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/binocolo-generica-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/binocolo-generica-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/binocolo-generica.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Pero tambi\u00e9n existe otra posibilidad.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 pasa si no necesitamos mirar a trav\u00e9s de dos oculares?<\/p>\n<p>El monocolo parte precisamente de esta idea. Un solo tubo, un solo ocular, un cuerpo m\u00e1s esencial y a menudo un peso extremadamente contenido. No es simplemente un \u00abbinocular a medio\u00bb: es una herramienta que se puede utilizar de diferentes maneras y que, precisamente gracias a su construcci\u00f3n, puede alcanzar aumentos interesantes manteniendo dimensiones reducidas.<\/p>\n<p>El <strong>Konusmall-2<\/strong>, por ejemplo, ofrece un zoom de 7x a 17x con objetivo de 30 mm, pesa apenas 156 gramos y tiene un sistema de enfoque dual, con ajuste r\u00e1pido y fino. Tambi\u00e9n est\u00e1 preparado para el tr\u00edpode y viene con un estuche y una correa.<\/p>\n<p>De esta manera el monocolo no sirve solamente para ver un sujeto distante. Tambi\u00e9n puede convertirse en una forma de intentar fotografiarlo o filmarlo usando el smartphone a trav\u00e9s del ocular. Paisajes, animales, detalles arquitect\u00f3nicos, vistas o detalles lejanos pueden transformarse en im\u00e1genes para conservar o compartir.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9506 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2063-ambientato-238x300.jpg\" alt=\"\" width=\"238\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2063-ambientato-238x300.jpg 238w, https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2063-ambientato-768x969.jpg 768w, https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2063-ambientato.jpg 812w\" sizes=\"(max-width: 238px) 100vw, 238px\" \/><\/p>\n<p>Y este es el punto central de la elecci\u00f3n entre los binoculares y el mon\u00f3culo.<\/p>\n<p>Los binoculares ofrecen una visi\u00f3n con ambos ojos, una experiencia generalmente m\u00e1s natural y particularmente agradable cuando se observa durante per\u00edodos prolongados. El monocular puede ser m\u00e1s ligero, m\u00e1s compacto y f\u00e1cilmente transportable, y algunos modelos permiten obtener aumentos muy altos en dimensiones extremadamente reducidas.<\/p>\n<p>No hay un ganador entre los binoculares y el mon\u00f3culo. Son simplemente dos formas diferentes de mirar.<\/p>\n<p>Y tal vez esto es lo m\u00e1s importante que hay que entender antes de comprar una \u00f3ptica:<strong> no hay que empezar por el producto, sino por la experiencia que queremos tener.<\/strong><\/p>\n<p>Y es precisamente por esto que, frente a un escaparate lleno de binoculares y monocitos, no basta con detenerse en el n\u00famero de aumentos. Un 8x no es simplemente menos de un 10x, as\u00ed como un mon\u00f3culo 24x no es autom\u00e1ticamente mejor que un binocular 10x. Son herramientas dise\u00f1adas para hacer cosas diferentes y, sobre todo, para ser utilizadas en situaciones diferentes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9513,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[]},"categorie-articoli-scienza":[258],"class_list":["post-9524","articoli-scienza","type-articoli-scienza","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-articoli-scienza-news-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Binoculares o monocular? Dos maneras de observar - Konus News Ciencia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfDoscientos veinte gramos o setecientos sesenta? A primera vista, puede parecer una pregunta extra\u00f1a a la hora de elegir unos binoculares. Sin embargo,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Binoculares o monocular? Dos maneras de observar - Konus News Ciencia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfDoscientos veinte gramos o setecientos sesenta? A primera vista, puede parecer una pregunta extra\u00f1a a la hora de elegir unos binoculares. Sin embargo,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Konus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/konusit\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T14:06:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2328-ambientato.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/\",\"url\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/\",\"name\":\"Binoculares o monocular? Dos maneras de observar - Konus News Ciencia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2328-ambientato.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T13:31:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T14:06:25+00:00\",\"description\":\"\u00bfDoscientos veinte gramos o setecientos sesenta? A primera vista, puede parecer una pregunta extra\u00f1a a la hora de elegir unos binoculares. Sin embargo,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2328-ambientato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2328-ambientato.jpg\",\"width\":1024,\"height\":696},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/homepage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articoli Scienza\",\"item\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/articoli-scienza\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Binoculares o monocular? Dos maneras de observar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/\",\"name\":\"Konus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Konus\",\"url\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/logo.webp\",\"width\":400,\"height\":81,\"caption\":\"Konus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/konusit\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/konusoptics\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Binoculares o monocular? Dos maneras de observar - Konus News Ciencia","description":"\u00bfDoscientos veinte gramos o setecientos sesenta? A primera vista, puede parecer una pregunta extra\u00f1a a la hora de elegir unos binoculares. Sin embargo,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Binoculares o monocular? Dos maneras de observar - Konus News Ciencia","og_description":"\u00bfDoscientos veinte gramos o setecientos sesenta? A primera vista, puede parecer una pregunta extra\u00f1a a la hora de elegir unos binoculares. Sin embargo,","og_url":"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/","og_site_name":"Konus","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/konusit\/","article_modified_time":"2026-10-26T14:06:25+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":696,"url":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2328-ambientato.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/","url":"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/","name":"Binoculares o monocular? Dos maneras de observar - Konus News Ciencia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2328-ambientato.jpg","datePublished":"2026-10-26T13:31:41+00:00","dateModified":"2026-10-26T14:06:25+00:00","description":"\u00bfDoscientos veinte gramos o setecientos sesenta? A primera vista, puede parecer una pregunta extra\u00f1a a la hora de elegir unos binoculares. Sin embargo,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2328-ambientato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/2328-ambientato.jpg","width":1024,"height":696},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/ciencia\/news\/binoculares-o-monocular-dos-maneras-de-observar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.konus.com\/es\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articoli Scienza","item":"https:\/\/www.konus.com\/es\/articoli-scienza\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Binoculares o monocular? Dos maneras de observar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.konus.com\/es\/","name":"Konus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.konus.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/#organization","name":"Konus","url":"https:\/\/www.konus.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/logo.webp","width":400,"height":81,"caption":"Konus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/konusit\/","https:\/\/www.instagram.com\/konusoptics\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articoli-scienza\/9524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articoli-scienza"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articoli-scienza"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-articoli-scienza","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-articoli-scienza?post=9524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}