{"id":9430,"date":"2026-10-14T15:03:18","date_gmt":"2026-10-14T13:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konus.com\/articoli-outdoor\/quando-la-giacca-e-troppo-e-la-t-shirt-e-troppo-poco\/"},"modified":"2026-10-14T16:08:23","modified_gmt":"2026-10-14T14:08:23","slug":"quando-la-giacca-e-troppo-e-la-t-shirt-e-troppo-poco","status":"publish","type":"articoli-outdoor","link":"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/","title":{"rendered":"When the jacket is too much and the T-shirt is too little"},"content":{"rendered":"<p>There are days when choosing what to wear outdoors is more complicated than expected. You leave early and the air is definitely fresh, after a few kilometers you start to warm up and that sweatshirt that seemed indispensable in the morning almost becomes too much, then you stop, perhaps in the shade or in a panoramic point, and suddenly you feel the need for something on again. In the afternoon the sun goes down, the temperature drops and what seemed sufficient an hour earlier is no longer. Those who frequent woods, trails, and mountains are well aware of this situation, because when you&#8217;re outdoors, especially in autumn and winter, you don&#8217;t just dress according to the current temperature, but think about how that temperature might change throughout the day.<\/p>\n<p>This is also why the principle of layering has become almost a rule for those who live outdoors. Having the ability to add or remove a garment allows you to adapt to what is happening without having to choose between being too hot or too cold. And within these layers there is a garment that, precisely because of its versatility, often ends up being the one we use more than we had anticipated: the sweatshirt. Because sometimes the jacket is too much and the T-shirt is too little. The sweatshirt is that balance point that allows you to face a cool morning, a walk, a break, a more exposed section or an evening outdoors without having to constantly change clothes. It&#8217;s easy to put on, easy to take off, and most importantly, it&#8217;s one of those pieces you can have with you without having to decide in advance whether it will really be useful. And very often, sooner or later, it serves.<\/p>\n<p>It is precisely with this type of use in mind that Lyseo by Konustex was born, a hoodie designed for the autumn\/winter season and to accompany those who spend time outdoors when temperatures start to drop. Its most obvious feature is the removable cap, which can be removed with a simple zip when not needed. It may seem like a detail, but in everyday use it is a possibility that allows you to transform the garment according to the needs of the moment. There are situations where the hood is what you need, when the temperature drops, during a break or when you want to have extra protection, and others where you prefer a simpler and freer sweatshirt. With Lyseo, you don&#8217;t have to choose which of the two configurations to use before leaving the house: the garment can change with the day.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9414 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-in-mano-il-cappuccio-della-felpa-359-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-in-mano-il-cappuccio-della-felpa-359-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-in-mano-il-cappuccio-della-felpa-359-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-in-mano-il-cappuccio-della-felpa-359-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-in-mano-il-cappuccio-della-felpa-359-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-in-mano-il-cappuccio-della-felpa-359-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p>And the hood itself is also one of the elements that makes Lyseo instantly recognizable. On the outside it is green, a color that fits perfectly into the outdoor aesthetic, while on the inside it is neon orange. The contrast is obvious and gives the sweatshirt a particular character, but in a natural environment it can also have a concrete utility. In the forest, where the colors of clothing can easily be confused with those of vegetation, the neon orange is in fact a much more easily recognizable element. When the hood is worn, that note of color then also becomes a small element of visibility, which can help make it easier for people nearby to spot who is wearing it. It is not of course a safety device, but it is an interesting example of how an aesthetic detail can acquire practical meaning when the garment is used in its natural environment.<\/p>\n<p>It&#8217;s also in the small details that you can tell whether a sweatshirt was designed simply to be worn or to actually be used outdoors. Lyseo features YKK zip pockets, useful for keeping small objects safe while moving, while elbow protection patches add protection in one of the areas most exposed to chafing and contact. The elasticized ribbed cuffs and sleeve bottom help keep the garment more collected and comfortable, while the drawstring allows you to adjust the hood when wearing it. They are simple features, but in outdoor clothing, it is often the simple solutions that are most appreciated after a few hours of use. When you walk, move through trees, lean on, carry a backpack, or stop for a break, you don&#8217;t need to constantly think about your clothing: it&#8217;s the garment that simply has to work.<\/p>\n<p>And so we return to the question we started with: what to wear when the jacket is too much and the T-shirt is too little? Sometimes the answer is much simpler than it seems. It&#8217;s a sweatshirt. A sweatshirt like Lyseo, designed for cold weather, with a hood you can remove when not needed, zip pockets, elbow protection, details designed for comfort, and that particular neon orange that, in addition to making it instantly recognizable, adds an element of visibility when you&#8217;re in the green woods. Because dressing for the outdoors means having the right garment for what the day might bring. And when the jacket is too much and the T-shirt is too little, maybe it&#8217;s time to put on a sweatshirt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9411,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[]},"categorie-articoli-outdoor":[255],"class_list":["post-9430","articoli-outdoor","type-articoli-outdoor","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-articoli-outdoor-news-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>When the jacket is too much and the T-shirt is too little - Konus News Outdoor<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"There are days when choosing what to wear outdoors is more complicated than expected. You leave early and the air is definitely fresh, after a few\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When the jacket is too much and the T-shirt is too little - Konus News Outdoor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"There are days when choosing what to wear outdoors is more complicated than expected. You leave early and the air is definitely fresh, after a few\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Konus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/konusit\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T14:08:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-felpa-Lyseo-359-e-pantaloni-347-1-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/\",\"url\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/\",\"name\":\"When the jacket is too much and the T-shirt is too little - Konus News Outdoor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-felpa-Lyseo-359-e-pantaloni-347-1-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-10-14T13:03:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T14:08:23+00:00\",\"description\":\"There are days when choosing what to wear outdoors is more complicated than expected. You leave early and the air is definitely fresh, after a few\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-felpa-Lyseo-359-e-pantaloni-347-1-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-felpa-Lyseo-359-e-pantaloni-347-1-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/homepage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articoli Outdoor\",\"item\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/articoli-outdoor\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"When the jacket is too much and the T-shirt is too little\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/\",\"name\":\"Konus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Konus\",\"url\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/logo.webp\",\"width\":400,\"height\":81,\"caption\":\"Konus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.konus.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/konusit\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/konusoptics\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When the jacket is too much and the T-shirt is too little - Konus News Outdoor","description":"There are days when choosing what to wear outdoors is more complicated than expected. You leave early and the air is definitely fresh, after a few","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"When the jacket is too much and the T-shirt is too little - Konus News Outdoor","og_description":"There are days when choosing what to wear outdoors is more complicated than expected. You leave early and the air is definitely fresh, after a few","og_url":"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/","og_site_name":"Konus","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/konusit\/","article_modified_time":"2026-10-14T14:08:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-felpa-Lyseo-359-e-pantaloni-347-1-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/","url":"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/","name":"When the jacket is too much and the T-shirt is too little - Konus News Outdoor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-felpa-Lyseo-359-e-pantaloni-347-1-scaled.jpeg","datePublished":"2026-10-14T13:03:18+00:00","dateModified":"2026-10-14T14:08:23+00:00","description":"There are days when choosing what to wear outdoors is more complicated than expected. You leave early and the air is definitely fresh, after a few","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-felpa-Lyseo-359-e-pantaloni-347-1-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/outdoor-Pilone-con-felpa-Lyseo-359-e-pantaloni-347-1-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/outdoor\/when-the-jacket-is-too-much-and-the-t-shirt-is-too-little\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.konus.com\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articoli Outdoor","item":"https:\/\/www.konus.com\/en\/articoli-outdoor\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"When the jacket is too much and the T-shirt is too little"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.konus.com\/en\/","name":"Konus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.konus.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/#organization","name":"Konus","url":"https:\/\/www.konus.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.konus.com\/wp-content\/uploads\/logo.webp","width":400,"height":81,"caption":"Konus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.konus.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/konusit\/","https:\/\/www.instagram.com\/konusoptics\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articoli-outdoor\/9430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articoli-outdoor"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articoli-outdoor"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-articoli-outdoor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-articoli-outdoor?post=9430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}